بيانات العضو | | غروب الشمس - أم نور | | مشرف | 
|  |
معلومات الاتصال |  |
|  موضوع: شراب الحب كلمات .. انشودة درر  الإثنين مارس 30, 2009 7:04 pm | |
| || شراب الحب ||
أداء : “حمود الخضر”
ألحان : “حمود الخضر”
هندسة و توزيع : “حمود الخضر
كلمات انشودة درر
LA LETRA DEL NASHID
شراب الحب يعرف بالمذاق
وما كل السقاة له بساق
La bebida del amor se reconoce por el sabor
Y no todo quien la prueba con ella se deleita
اذا ما عشت لا انسى إلهى
به اسمو من الاخرى المراق
Por mucho que viva, de mi Señor no me olvidaré
Con su amor escalo hacia lo más sublime
احب الله عن ادب وصدق
ولا ارضى سوى التقوى خلاقي
Amo a Dios con educación y sinceridad
Y no admito otra conducta que no sea el temor
يعز علي ترك الحب عندي
ولو بلغت الروح التراقي
Me cuesta dejar el amor,
Aunque el alma me llegue al cuello
تركت جميع خلق الله دوني
شُغلت عن الخلائق باشتياق
Me alejé de todas las criaturas salvo de mí
De ellos me distrajo el anhelo
ومن عرف المحبة عن يقين
حرام ان يميل للفراق
Quien conoce el amor real y de él se cerciora
Es imposible que busque la lejanía
وكيف احب غير الله يوما
وليس سواه في الاكوان باقٍ
¡¿Como puedo amar a alguien que no sea Allah,
cuando nadie excepto ÉL es eterno?!
|
|
بيانات العضو | | غروب الشمس - أم نور | | مشرف |
| |
معلومات الاتصال | | |
| | موضوع: رد: شراب الحب كلمات .. انشودة درر الإثنين مارس 30, 2009 7:06 pm | |
| |
|
الشكر من الاعضاء
